LOOKING FOR OUM KULTHUM beschreibt die Suche von Mitra, einer angesehenen iranischen Regisseurin, die sich zum Ziel gesetzt hat, das Leben und die Kunst der legendären Sängerin Oum Kulthum zu verfilmen. Wie ihre Heldin, muss sie sich auf dieser schwierigen Reise den Konfrontationen stellen, die das Überschreiten von Grenzen in einer konservativen und von Männern dominierten Gesellschaft mit sich bringt.

Die Kehrseite des Ruhms und Erfolgs, die Mitra im Ausland geniesst, kommt während der Dreharbeiten zum Tragen. Das plötzliche Verschwinden ihres Sohnes und die zunehmende Komplexität Oum Kulthum's Wesen als Mythos zu erfassen, treiben Mitra an ihre Grenzen. Ghada, eine begnadete Schauspielerin und Sängerin, in der Rolle von Oum Kulthum, hilft Mitra zur Selbstverwirklichung und ihrem künstlerischen Durchbruch.