Wer hat noch nie etwas Dummes aus Liebe getan? Pepê (Pedro Teixeira) und Mia (Benedita Pereira) werden bald Eltern. Nachdem sie Madame Ping-Pong, eine Hellseherin, die die Zukunft in Mikadostäbchen liest, konsultieren, entsteht folgender Plan: um die desaströse Finanzlage aufzubessern, rauben sie das Depot der "glücklichen Quickies", wie die portugiesischen Rubbellose genannt werden, aus.

Der Raubüberfall scheitert und das Paar wird verhaftet. Pepê wird in das Gefängnis von Lissabon und Mia in den Knast in Serpa gesteckt. Aber es gibt keine Mauern und keine Staatsmacht, um sie zu trennen! Mit Hilfe von Knast-Ausbrüchen, Ballonfahrten, Cosplay-Parties, Träumen von Patagonien, Alentejo Sprintern und einer Gruppe von Freunden, die eher wie Comic-Charaktere aussehen, wird die Liebe siegen!